Flujo de trabajo de evaluaciones

Translatable

Esta página ofrece un resumen del flujo de trabajo de evaluaciones en Alma, desde la recepción de la oferta del proveedor hasta la compra. For a detailed look at the workflow see Getting the Most Out of Alma - Trials and Evaluations. For a description on how to manage trials in Alma see Managing Trials. For information on the overall purchasing workflow see Purchasing Workflow. For an overview of working with acquisitions in Alma, including links to relevant sections such as Infrastructure, Invoicing, Configuration, etc., see Introduction to Acquisitions.

For a general overview of evaluating and analyzing content for acquisitions, see Best Practice Toolkit: Evaluate and Analyze Content for Acquisition.

Cuando el proveedor ofrece nuevo material electrónico a la institución para su evaluación o se recibe una solicitud de un miembro de la institución para evaluar el material electrónico, es posible llevar a cabo una prueba para evaluar el material.

In Alma, an evaluation is the workflow of using and evaluating the material. A trial is an instance of the evaluation workflow.

El siguiente es un ejemplo de flujo de trabajo que dirige la forma en que se gestiona la evaluación de una línea de la Orden de compra, desde el momento de su creación para la evaluación hasta el momento en que se toma la decisión de comprar o no el material electrónico.

Los usuarios que realizan cada uno de los pasos del flujo de trabajo deben tener los roles adecuados (Operador de pruebas/Gerente de pruebas u Operador de compras) para realizar estos pasos:

  • Trial Operator/Trial Manager— Manages the trial
  • Purchasing Operator— Manages the PO
Unless noted, wherever Trial Operator is used in the following sections, the action can be performed by either a Trial Operator or Trial Manager.

Dependiendo de la decisión administrativa de su institución, se pueden asignar ambos roles a un usuario, en cuyo caso todos los pasos del flujo de trabajo (excepto el paso 5 y los siguientes) serán realizados por el mismo usuario. El paso 5 del flujo de trabajo lo llevan a cabo los participantes en la prueba.

Evaluations apply only to electronic collections of the type package, database, and to portfolios.

evaluations_workflow.gif

Flujo de trabajo de evaluaciones

A continuación se detalla una descripción de los pasos a seguir dentro de este flujo de trabajo (con los números que corresponden a los del diagrama):

  1. La evaluación comienza cuando el proveedor ofrece nuevo material electrónico a la institución para su evaluación o se recibe una solicitud de un miembro de la institución para evaluar el material electrónico. Estas solicitudes se trasladan al Operador de pruebas que a su vez envía una solicitud al Operador de compras para crear una nueva línea de la Orden de compra para la evaluación.
  2. The Purchasing Operator searches for the relevant e-resource in the Community Zone and manually creates a new PO line for it (see Manually Creating a PO Line). Después de introducir toda la información de la línea de la Orden de compra, el Operador de compras selecciona una de las siguientes opciones:
    • Save and Request Evaluation – The Purchasing Operator selects this if their user account does not also have the Trial Operator role. Esta opción solo está disponible si la línea de la Orden de compra está asignada al usuario. The PO line's status changes to Under Evaluation and the PO line moves to the Manage Trials page with the status Requested, where the Trial Operator can access it and continue with step 3 below.
    • Save and Start Trial – The Purchasing Operator can select this if their user account also has the Trial Operator role and they want to start the trial. Esta opción solo está disponible si la línea de la Orden de compra está asignada al usuario. The PO line's status changes to Under Evaluation and the Trial Details page opens in a sliding panel (step 3).
    For more information, see Manually Creating a PO Line. También se puede iniciar una evaluación mientras se revisan las líneas de Orden de compra. For more information, see Reviewing PO Lines.
    A PO line with the status Under Evaluation can be edited only on the Manage Trials page by a user with the Trial Operator role.
  3. The Trial Operator enters additional information about the trial (see Managing Trials). When the information is complete, the trial's status changes to Draft and the PO line continues with step 4 in the workflow.
  4. Todas las líneas de Orden de compra que han sido normalizadas y validadas y están listas para el inicio de la prueba se almacenan en un repositorio, a la espera del siguiente paso del flujo de trabajo.
  5. Los participantes de la prueba reciben notificaciones sobre la prueba y completan y envían el formulario de la encuesta.
    For notifications to be sent, the Trials – Start and Notify Participants job must be marked as Active on the Monitor Jobs page – see Viewing All Scheduled Jobs. The notification sent is the Trial Letter and can be configured, see Letter Types.
    • Si la prueba es privada, los participantes reciben una invitación por correo electrónico para participar en la prueba.
    • Si la prueba es pública, se pueden publicar los detalles de la prueba (en su sitio web interno o por correo electrónico, por ejemplo) e invitar a los miembros de la institución a participar. The URL for the trial uses the path in the Participant Page URL field on the Summary tab of the Trial Details page, as follows:https://<Alma domain>/<participant page url>. Cualquier persona que tenga la URL puede participar en la prueba.
  6. La prueba ha finalizado. The Trial Operator evaluates the results of the survey and makes a decision as to whether to purchase the material (see Analyzing Trial Results).
  7. Se ejecuta la decisión de compra tomada por el Operador de pruebas en el paso anterior del flujo de trabajo. If the decision is to purchase the material, the PO line continues in the regular PO line workflow described in step 2 of the Purchasing Workflow. If the decision is not to purchase the material, the Purchasing Operator cancels the PO line (see Closing, Reopening, and Relinking PO Lines). Note that a trial must be deleted before any associated PO lines can be cancelled (see Managing Trials).