Configurar procesos

Configuration information for creating processes that can be used when running manual jobs; and in some cases, can be used to enhance records in the MD Editor.

Translatable

If you are creating normalization processes for Primo VE, see Creating Normalization Processes for External Data Sources.

Los procesos se usan para automatizar funciones de actualización de registros y transacciones para las siguientes entidades:

  • Autoridad MMS
  • Título bibliográfico
  • Título físico
  • Publicación masiva
  • Línea de orden de compra
  • Representación
  • Activos de investigación: solo son relevantes si está usando Esploro. See Asset Normalization in the Esploro documentation.
  • Usuario
  • Proveedor

Los procesos pueden crearse y adaptarse a los requerimientos específicos y usarse cuando se ejecuten tareas manuales. Para tareas que se ejecutan una y otra vez con los mismos parámetros, crear un proceso elimina la necesidad de introducir repetidamente los mismos parámetros cada vez que se realiza la misma tarea. See Running Manual Jobs on Defined Sets for more information.

Normalization processes that you create for Authority MMS and Bibliographic title entities are also available for use in the MD Editor with the Enhance the Record option (Edit > Enhance the Record). See Enhance the Record for more information.

Véase la tabla siguiente para la lista de procesos que se pueden configurar.

Opciones de lista de proceso
Entidad de negocio Tipo de proceso Descripción
Autoridad MMS Normalización de autoridad MARC 21
Normalización de autoridad UNIMARC
Normalización de autoridad CNMARC
Retirar
Con la entidad Autoridad MMS, se pueden crear procesos de normalización para MARC 21, UNIMARC y CNMARC o Retirar procesos para gestionar sus registros de autoridad local. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso de normalización de la autoridad MARC 21 ofrece las siguientes opciones de proceso entre las que elegir:
  • marc21AuthClearEmptyFieldsTask
  • marc21AuthResequenceTask
  • Reglas de normalización MARC
    Cuando se selecciona la opción Reglas de normalización MARC del Grupo de lista de proceso y se continúa con el paso siguiente del asistente, la lista desplegable del parámetro Clave de fichero Drools muestra todas las reglas de normalización que se han creado bajo la pestaña Reglas en el Editor MD. See Working with Normalization Rules for more information.
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Hanja a Hangul Pinyin
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
  • AuthorityGeneralControlNumberSequence
El tipo de proceso de normalización de la autoridad UNIMARC ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • UNIMARCAuthClearEmptyFieldsTask
  • UNIMARCAuthResequenceTask
  • Reglas de normalización Unimarc
    Cuando se selecciona la opción Reglas de normalización Unimarc del Grupo de lista de proceso y se continúa conl paso siguiente del asistente, la lista desplegable del parámetro Clave de fichero Drools muestra todas las reglas de normalización que se han creado bajo la pestaña Reglas en el Editor MD. See Working with Normalization Rules for more information.
  • UnimarcAuthTag100OpenDateTask
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Hanja a Hangul Pinyin
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
  • AuthorityGeneralControlNumberSequence
El tipo de proceso de normalización de la autoridad CNMARC ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • CNMARCAuthClearEmptyFieldsTask
  • CNMARCAuthResequenceTask
  • Reglas de normalización Cnmarc
    Cuando se selecciona la opción Reglas de normalización Cnmarc del Grupo de lista de proceso y se continúa con el paso siguiente del asistente, la lista desplegable del parámetro Clave de fichero Drools muestra todas las reglas de normalización que se han creado bajo la pestaña Reglas en el Editor MD. See Working with Normalization Rules for more information.
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Hanja a Hangul Pinyin
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
  • AuthorityGeneralControlNumberSequence
For a description of the normalization processes, see the Process List Pool Options table in the Working with Normalization Processes section.
The normalization processes that you create and save using the Process List configuration page (Configuration Menu > Resources > General section > Processes) also appear on the Normalization Processes tab in Metadata Configuration (Configuration Menu > Resources > Cataloging section > Metadata Configuration). Véase a continuación un ejemplo de la pestaña Procesos de normalización en los Detalles de perfil de configuración de metadatos de la autoridad MARC 21.
Metadata_Configuration_Normalization_Processes_Tab_for_MARC21_Authority_NewUI_04_TC.png
Pestaña de procesos de normalización de configuración de metadatos para la Autoridad MARC 21
See the Performing Global Changes on Locally Managed Authority Records section for more information about adding and configuring normalization processes from the Metadata Configuration.
El tipo de proceso Retirar ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Borrar registros de autoridad local
Título bibliográfico Normalización de Bib MARC 21
Normalización de UNIMARC Bib
Normalización de KORMARC Bib
Normalización de CNMARC Bib
Normalización de Bib DC
Exportación
Gestión de metadatos
Retirar
Con la entidad Título bibliográfico, puede crear procesos de normalización MARC 21, UNIMARC, KORMARC y CNMARC o procesos de Exportar, Gestión de metadatos o Retirar para gestionar sus registros bibliográficos. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso de normalización de Bib MARC 21 ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • marc21BibResequenceTask
  • MarcDroolNormalization
  • MarcXSLNormalization
  • marc21BibClearEmptyFieldsTask
  • MmsTagSuppressed
  • MmsTagSyncExternal
  • marc21createControlNumber
  • MmsTagsyncNationalCatalog
  • Actualizar información del sistema de origen
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones Hanzi a Pinyin
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
  • Identificar nivel breve
  • BibGenerateControlNumberSequence
  • BibGenerateHandle
  • Generar clasificación / signatura de autor MARC21
  • BibGenerateControlNumberFrom009
  • BibGenerateControlNumberFrom009-2nd
  • addBibtoCollectionNormalizationTask
  • Tarea de migración de identificadores
  • Campos enlazados Flip
El tipo de proceso de normalización de Bib UNIMARC ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • UnimarcBibResequenceTask
  • UnimarcBibClearEmptyFieldsTask
  • UnimarcBibAdd005Task
  • Regla de normalización
  • UnimarcBibTag100Task
  • UnimarcBibTag100OpenDateTask
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
  • BibGenerateControlNumberSequence
  • Actualizar información del sistema de origen
El tipo de proceso de normalización de Bib KORMAC ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • Actualizar información del sistema de origen
  • KormacBibResequenceTask
  • KormarcBibClearEmptyFieldsTask
  • MarcDroolNormalization
  • MarcXSLNormalization
  • BibGenerateControlNumberSequence
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
El tipo de proceso de normalización de Bib CNMARC ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • CnmarcBibResequenceTask
  • CnmarcBibClearEmptyFieldsTask
  • MarcDroolNormalization
  • MarcXSLNormalization
  • CnmarcBibAdd005Task
  • CnmarcBibTag100Task
  • CnmarcBibTag100OpenDateTask
  • Actualizar información del sistema de origen
  • BibGenerateControlNumberSequence
  • BibGenerateControlNumberFrom009
  • BibGenerateControlNumberFrom009-2nd
  • Create210BasedOn010
  • Generar número de signatura de autor chino
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones Hanzi a Pinyin
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir transliteraciones de Kana a Hangul
  • Añadir Kana a las transliteraciones Kana romanizadas
El tipo de proceso de normalización de Bib DC ofrece las siguientes opciones de proceso entre las que seleccionar:
  • Normalizar Bib Dublin Core cualificado en búsqueda SRU
El tipo de proceso Exportar ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Para uso futuro.
El tipo de proceso Gestión de metadatos ofrece las siguientes opciones de proceso para seleccionar:
  • Enlazar un conjunto de registros a la Zona de red
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Método de coincidencia seriada
    • Método de coincidencia no seriada
    • Con registros Ninguna coincidencia / Contribuir IZ
  • Desenlazar registros bib de los registros de autoridad
  • Identificar registros que no se están usando en la Red
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Nombre de conjunto de salida
    • Los registros "No usados" se aplican a:
      • Registros que no están asociados a colecciones
      • Registros que no están asociados con líneas de orden de compra
      • Registros sin solicitudes de recurso
      • Registros sin recurso compartiendo solicitudes de préstamo
      • Registros sin citas de lista de lecturas
      • Registros que son parte de una relación boundwith
  • Añadir recordatorios
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Fecha
    • Detalles dla reserva
    • Estado
    • Texto
  • Desenlazar un conjunto de registros de la red
El tipo de proceso Retirar ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Borrar registros bibliográficos
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • No borrar si está relacionado con otros registros
    • Borrar todos los recursos de inventarios asociados: esta acción elimina todos los tipos de inventarios relacionados con el registro bibliográfico que se vaya a eliminar. Al eliminar un registro bibliográfico en la NZ, se borra el inventario relacionado con él en esa zona y también en los miembros de IZ.
Importación CN de miembros CZ CN_IMPORT_CZ_RECORDS
Esta es una opción de red colaborativa.
Esta opción ofrece la capacidad de recoger los registros electrónicos asociados a la Zona de la Comunidad de miembros en la Zona de red y mostrar estos registros en la Zona de red como enlazados a la Zona de la comunidad. See Import CZ Records from CN/NZ Members Task.
El tipo de proceso Importación CN de miembros CZ ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Importar registros CZ desde tarea de miembros CN
Descubrir registros BIB Normalización DC de Descubir
Normalización genérica XML de Descubrir
Solamente para entornos de Primo VE, esta opción ofrece la capacidad de crear tareas de proceso de normalización que usan los perfiles de importación Discovery para normalizar registros de fuentes externos en Primo VE.
Título físico Retirar Con la entidad Título físico, se pueden crear procesos Retirar para gestionar sus registros de título físico. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso Retirar ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Eliminar registros de existencias sin ningún ejemplar
Publicación masiva Publicación Con la entidad de Publicación masiva, se pueden crear procesos de publicación para gestionar los registros de publicación. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
Este tipo de proceso brinda las siguientes opciones de proceso a seleccionar:
  • Publicación Primo inicial
  • Publicación Primo incremental
  • Publicación Oclc incremental
  • Publicación de ejemplares RSS
  • Sincronizar registros bib con Publicación OCLC
  • Conjunto de títulos republicados de Primo
  • Publicación Primo central
  • Publicación Google Scholar
  • Publicación LA
  • Zona de red republicar conjunto de títulos
  • Conjunto de títulos republicados de Zona de red (Impl)
  • Marcar registros a publicar por tarea NZ
  • Marcar registros a publicar por tarea NZ (Impl)
  • Llamar existencias electrónicas y publicación sin título
  • Llamar publicación de catálogo
Publicación masiva de OCLC Publicación Con la entidad de Publicación masiva de OCLC, puede crear procesos de publicación para gestionar los registros de publicación para OCLC. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
Este tipo de proceso brinda las siguientes opciones de proceso a seleccionar:
  • Conjunto de títulos republicados de existencias OCLC
  • Volver a publicar el conjunto de títulos Bib OCLC
Línea de orden de compra Actualizar información de líneas de orden de compra
Actualizar transacciones de líneas de orden de compra
Actualizar el flujo de trabajo de las líneas de orden de compra
Cambiar estado de líneas de orden de compra
Actualizar información de líneas de orden de compra - Avanzado
Con la entidad Línea de orden de compra se pueden crear procesos para gestionar sus líneas de orden de compra. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso Actualizar información de la línea de orden de compra ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Actualizar información de líneas de orden de compra
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Método de adquisición - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Estado de la factura – incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Tipo de material (físico) – incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Tipo de material (Portafolio electrónico) – En forma incondicional, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Material type (Electronic collection) – unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Additional PO line reference field - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Agrupación manual - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Restricción de cancelación - incondicionalmente, si el campo está vacío o si el campo no está vacío
    • Cancellation restriction note - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Add labels from list - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Remove labels - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Create new label - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Proveevedor de material – incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Proveedor de acceso - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Periodo de gracia para reclamar (días) – incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Reclaim interval - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Subscription interval - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Note to vendor - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Vendor reference number type - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Urgente - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Nota de recepción - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Routing during receiving - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Binding during receiving - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Receiving note - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Licencia - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Access model - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Activation note - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Renovación manual - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Renewal date - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Subscription from - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Subscription to - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Renewal reminder period (days) - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Renewal note - unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Reporting code (from 1st through to 5th reporting code) – unconditionally, if field empty, or if field not empty
    • Internal note - unconditionally, if field empty, or if field not empty
El tipo de proceso Actualizar información de la línea de orden de compra ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Actualizar transacciones de líneas de orden de compra
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Precio de lista - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Cantidad - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Liberación del compromiso remanente - incondicionalmente, si el campo está vacío, o si el campo no está vacío
    • Fondo (porcentaje)
El tipo de proceso Actualizar flujo de trabajo de las líneas de orden de compra ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Actualizar el flujo de trabajo de las líneas de orden de compra
    Con esta opción de proceso, se pueden especificar los siguientes parámetros de tarea:
    • Guardar y continuar - Al seleccionar esta opción se intentará enviar la línea de orden de compra desde "En revisión" un paso adelante en el flujo de trabajo
    • Establecido como En revisión - Seleccionar esta acción cambiará el estado de la línea de orden de compra desde "Lista" a "En revisión"
    • Reopen closed/canceled PO lines - Selecting this option will try to reopen closed or canceled PO lines and set them to In Review
El tipo de proceso Cambiar el estado de las líneas de orden de compra ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Cambiar estado de líneas de orden de compra
El tipo de proceso Actualizar información de la línea de orden de compra - Avanzado ofrece las siguientes opciones para seleccionar:
  • Tipo de compra
    Con esta opción de proceso se puede especificar el nuevo valor para el tipo de compra:
    • Imprimir libro - Única vez
    • Libro impreso - Pedido permanente
    • Libro electrónico - Única vez
    • Libro electrónico - Suscripción
    • Microforma
    • Manuscrito
    • Fichero de ordenador físico - Única vez
    • Fichero de ordenador físico - Suscripción
    • Fichero en ordenador remoto - Única vez
    • Fichero en ordenador remoto - Suscripción
    • Revista impresa- Única vez
    • Periódico impreso - Suscripción
    • Periódico electrónico - Única vez
    • Revista electrónica - Suscripción
    • Libro electrónico - Pedido permanente
    • Grabación de sonido
    • Físico - Única vez
    • Físico - Suscripción
    • Físico - Monografía de orden permanente
    • Colección electrónica - Única vez
    • Colección electrónica - Suscripción
    • Título electrónico - Única vez
    • Título electrónico - Suscripción
    • Título electrónico - Pedido permanente
    • Partitura
    • Mapa
    • Material mezclado
    • Material visual
    • Servicio de acceso - Subscripción
    • Servicio de base de datos - Única vez
    • Otro servicio - Única vez
    • Otro servicio - Suscripción
    • Físico - Pedido permanente no monográfico
    • Físico - Archivar
    • Físico - No archivar
  • Método de adquisición
    Con esta opción de proceso se puede eliminar la línea de la orden de compra de la orden de compra para los siguientes métodos de adquisición:
    • Compra
    • Plan de aprobación
    • Regalo
    • Compra en el sistema del proveedor
    • Depósito
    • Canje
    • Técnico
  • Propietario de la Línea de la orden de compra
    Con esta opción de proceso, después de seleccionar una biblioteca se puede cambiar la línea de la orden de compra y el estado de la orden de compra de la siguiente forma:
    • If there is no Acquire For relationship between the new owner and the item's library, Alma removes the item if it is not received. Si es recibido, el enlace se elimina.
    • If the vendor is not available for this library and the PO line is not yet sent, the PO line status is set to In Review and the vendor is removed from the PO line.
    • If the fund is not available for this library and the PO line is not yet sent, the PO line status is set to In Review and the fund is removed from the PO line.
Watch the Update PO Line Information After Creation video.
Representación Retirar Con la entidad Representación se pueden crear procesos Retirar para gestionar sus registros de representación digital. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso Retirar ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Retirar representaciones digitales
Usuario Usuarios Con la entidad Usuario se pueden crear procesos de Usuarios para actualizar o notificar un conjunto de usuarios. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso Usuarios ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Actualizar/Notificar usuarios
Proveedor Recibo anual de depósito legal Con la entidad Proveedor se pueden crear procesos de Recibo anual de depósito legal para manejar las tareas de recibo anual de depósito legal. These processes can be accessed/used when running manual jobs on defined sets.
El tipo de proceso Recibo anual de depósito legal ofrece la siguiente opción de proceso para seleccionar:
  • Tarea de recibo anual de depósito legal

Creación de procesos

Crear y guardar procesos para ahorrar tiempo al ejectuar tareas manuales. Además, crear tipos de procesos de normalización para ayudar a mejorar los registros al catalogar registros en el Editor MD.

Para crear un proceso:
  1. Open the Process List page (Configuration Menu > Resources > General > Processes).
  2. Select Add Process.
  3. From the Process Details page, select the Business Entity that you want to create.
  4. Seleccione el tipo de proceso que quiere configurar. Las opciones varían dependiendo de la Entidad de negocio que haya seleccionado. The process type that you select corresponds to the Type column that appears on the Run a Job - Select Job to Run page. See the Process Type column in the table above,Process List Options for the complete list.
  5. Select Next and complete the remaining steps presented by the configuration wizard.
  6. When you are finished, select Save.