Dichiarazioni di serie

Traducibile

When displaying series statements, the system uses the 8XX data that is pointed to by the 490 field with a first indicator of 1.

I dati sono formattati e concatenati come segue:

  • No punctuation is added to the contents of $a (title statement) and its concatenated subfields.
  • La punteggiatura che esiste nei dati non viene rimossa.

  • When data is displayed from different tags such as 490 0# $$a $$v and 830 ## $$a $$v, a semi-colon and spaces are placed between the parts. Ad esempio:

    Series: American annual papers Vol. 23 ; Official papers 2015

  • In cases where a part ends with punctuation, no semi-colon is added.

  • In cases where a tag has repeatable subfields such as the 490 with more than one $a and $v, the displayed data keeps the order of the subfields as stored in the record; and in the cases where the subfield content does not contain punctuation, a semi-colon and spaces are placed before the second (and onward) appearances of $a. Ad esempio:

    490 0# $a Pubblicazione del Dipartimento di Stato; $v 7846 $a Serie del Dipartimento e del Servizio Estero; $v 128

    Series: Department of State publication ;7846 ; Department and Foreign Service series ; 128

Per le linee guida utilizzate per creare la visualizzazione delle informazioni sulla serie, consultare la tabella sottostante.

Creating the Display of Series Information
Tag bibliografico 1° Indicatore (di campo) Secondo indicatore (di campo) Sottocampo Regola di visualizzazione

440

#

#

$a

Visualizzi solo nel caso in cui il 490 $a non esista.

Visualizza sottocampo: a, n, p, v

490

0

#

$a

Visualizzare sempre.

Visualizza Sottocampo: a, v

490

1

#

$a

If 8XX $a exists, don't display.

Se 8XX $a non esiste, visualizzare.

Visualizza Sottocampo: a, v

490

#

#

$a

Visualizzare sempre.

Visualizza Sottocampo: a, v

830

#

#

$a

Visualizzare sempre.

Visualizza sottocampo: a, n, p, v

800

810

811

#

#

$t

Visualizzare sempre.

Visualizza sottocampo: t
$v Visualizzato quando il campo 490 con il primo indicatore (di campo) '0' e $$v non esistono, e il campo 830 $$v non esiste.

.