Ricerca Z39.50

Panoramica e istruzioni per la configurazione di un profilo d'integrazione del server Z39.50.

Per configurare un profilo del server Z39.50, è necessario disporre del seguente ruolo:

Amministratore di Sistema Generale

An institution's catalog can be made searchable by external applications. Questo potrebbe essere necessario per diversi scopi. For example, if the institution serves as a copy cataloging source or participates in a resource sharing network, it's catalog may need to be searched externally.

For general information about the Z39.50 protocol, see http://www.loc.gov/z3950/gateway.html#about

Se è configurato un profilo di integrazione del server Z39.50, Alma ascolta le ricerche Z39.50 in arrivo. Se viene rilevata una richiesta in arrivo, Alma restituisce una risposta Z39.50, che include le informazioni record in formato MARC o OPAC, a seconda della configurazione del cliente.

Per un'istituzione può essere configurato un solo profilo Z39.50 .
Se apre il catalogo della Sua istituzione per una ricerca Z39.50, Ex Libris potrebbe aggiungerlo al pool di risorse di ricerca esterne disponibili per la copia del Modulo di catalogazione.
Termine (1016, 1017); autore (1, 1003, 1004); soggetto (21); Titolo (4); ISBN (7); ISSN (8); Data (31); identificativo (12); Numero OCLC (1211).
Identificativo attributo (12) — numero locale. Alma interpreta questo "numero locale" come una ricerca di ID MMS o di altro numero di sistema (other_system_number dalla sezione di ricerca del record operativo), composto da 035 e dall'001 del record correlato. 019az, 035az, 773w, 774w, 775w, 777w, 786w, 800w, 810w, 811w.
È necessario configurare l'indirizzo IP di Alma, la porta e il nome del database sul computer client Z39.50. The IP address/port to configure is:<Alma server>:1921(or 210, if you are working with Refworks – see Configuring a Z39.50 Refworks Client). Note that these ports are open to all, with no restriction on specific IP addresses; there is therefore never any need to add new IP addresses on the Alma side. The database name to use is the Alma institution code—for example,60univ_inst. For information about your Alma server domain, see Your Alma Domain Names.
For filtering Alma's Z39.50 response at a campus level in a multicampus environment, you must add the campus code to the database name that is configured on the Z39.50 client machine using the following format:base (institution ID>/<campus code>. For example,base 60univ_inst/Springfield may be used at the client Z39.50 machine where 60univ_inst= the Alma institution code and Springfield= the Alma campus code. When this is implemented, Alma's Z39.50 search and present results are displayed/filtered only for resources that are owned by the campus (and its libraries). Questo Abilita le istituzioni in un ambiente multicampus a fornire risultati che appartengono solo alle biblioteche identificate all'interno del Campus selezionato.
Quando si effettua una ricerca esterna utilizzando Z39.50 e si recuperano 10.000 o più record, Alma risponde con un messaggio di errore quando tenta di recuperare il successivo gruppo di record che supera il limite di 10.000. L'integrazione Z39.50 è destinata a integrare la ricerca Alma con altri sistemi automatizzati per il prestito interbibliotecario, la catalogazione delle copie o la selezione. L'utilizzo dell'integrazione Z39.50 per altri flussi, come l'esecuzione dell'esportazione massiva dei record, non è supportato.

Le seguenti regole disciplinano la restituzione delle informazioni sui Record in formato MARC:

I record di holding MARC vengono restituiti solo se è selezionata la casella di controllo Arricchisci con dati di Holding (vedere la procedura riportata di seguito). Selezionando il parametro Arricchisci con holdings si arricchiscono i risultati MARC 21 con il campo holdings MARC 21, come l'852.
I record di holding MARC vengono restituiti solo per le Localizzazioni di biblioteca permanenti.
Sono esclusi i record MARC soppressi (per i quali è stata selezionata l' record Sopprimi da Discovery Editor MD).
MARC holdings records from suppressed locations (Suppress from discovery is selected for the location; see Configuring Physical Locations) are excluded.
I record MARC bibliografici soppressi (è selezionato Suppress from Discovery per il record nell'Editor MD) e i loro record di holding associati sono esclusi.

Le seguenti regole disciplinano la restituzione delle informazioni sui record OPAC:

I record di holdings OPAC vengono restituiti sia per le Localizzazioni di biblioteca permanenti che per quelle temporanee (su holdings per Localizzazione di biblioteca).
Sono esclusi i record OPAC soppressi (per i quali è stata selezionata l' record Sopprimi da Discovery Editor MD).
OPAC holdings records from suppressed locations (Suppress from discovery is selected for the location; see Configuring Physical Locations) are excluded.
I record bibliografici OPAC soppressi (è selezionata l'opzione Sopprimi da Discovery per il record nell'Editor MD) e i loro record di holding associati sono esclusi.

Il supporto del server Alma Z39.50 include il supporto UNIMARC per i record Network Zone, che sono arricchiti con informazioni dall'istituzione membro. Quando una chiamata Z39.50 ad Alma specifica il Formato UNIMARC, Alma risponde con l'output presentResponse Z39.50 nel Formato UNIMARC. L'indicazione della disponibilità è gestita utilizzando il seguente formato UNIMARC:

Campo MARC 852
$a Ubicazione – Codice istituzione
Collegamento 6 $ – ID MMS
$9 Campo locale – P (stampa) / E (elettronico) / D (digitale)

When more than one material type is available for an institution, such as print and electronic, the 852 field will contain multiple $9 entries.

Configurazione di un Z39.50 tipo di ricerca profilo d'integrazione

For each institution, there can be only one Z39.50 Server integration profile.

Per configurare un Z39.50 Tipo di ricerca del profilo d'integrazione:

On the Integration Profile List page (Configuration Menu > General > External Systems > Integration Profiles), select Add Integration Profile. La prima pagina della procedura guidata del profilo di integrazione viene visualizzata.
Inserisci un codice e un nome per il profilo che stai definendo.
Dall'elenco a discesa Tipo di integrazione, selezioni Z39.50 Server.
La casella di controllo default non è funzionale per questo tipo di integrazione.
Seleziona Avanti.

Complete the export parameters using the information provided in the table below.

Z39.50 Export Parameters
Parametro	Descrizione
Nome Utente / Password	Inserire un nome utente e password (facoltativa) per consentire ad Alma di comunicare con il computer client Z39.50. Il nome utente Z39.50 e la password non fanno distinzione tra maiuscole e minuscole e possono includere: Non più di 10 caratteri Uppercase/lowercase letters, digits, and underscores Passwords CANNOT contain any special characters (for example, # or $) For example, if you set the user name/password to Alma_12_34, it is possible to authenticate with all of following options:alma_12_34,ALMA_12_34, and alMA_1234. Se sono configurati un nome Utente e una password, Alma non può essere Ricerca a meno che non vengano forniti il nome Utente e la password.
Consenti Accesso	Selezioni questo parametro per abilitare la macchina client Z39.50 ad accedere ad Alma.
Arricchisci con dati di Holding	Selezionare questo parametro per includere informazioni sulle collezioni, oltre alle informazioni bibliografiche, nella risposta Z39.50 restituita da Alma. Z39.50 recupera le partecipazioni correlate ma non copia. Questo non è configurabile.
Arricchisci con inventario elettronico	Select this parameter to search in electronic inventory in the Institution Zone. The response will include information about the electronic inventory available in the institution.
Includi risultati delle Risorse elettroniche gestite sulla rete	Questa casella di controllo è disponibile solo per i membri nella Network Zone. When this option is activated, then when performing a Institution Zone holding lookup using the Z39.50 protocol, the results include: record bibliografici della Institution Zone, indipendentemente dall'Inventory esistente o da altre Entità presenti, Record bibliografici della Institution Zone indipendentemente dallo stato di Attivazione: "attivo" per la collezione o il portfolio, Network Zone bibliographic records that belong to a portfolio or an electronic collection that has the "available for group" for the owning member Institution. In consortia where the configuration of Z39.50 integration profile is done by the Network and is distributed to all members, the Z39.50 integration profile is marked as "Managed in Network". In this cases, this option is visible in the Network Zone institution as well. The network can determine whether this profile is distributed to members with this option activated or disabled. Any member using this profile can decide to opt out and manage the profile locally by editing the Network configuration (see Unlink from Network).
Arricchisci con disponibilità membri	Se si sta configurando questo profilo su una Network Zone, selezioni questo parametro per restituire la proprietà dell'istituzione membro nella risposta Z39.50. Solo le richieste alla Network Zone includono la proprietà delle istituzioni membro. Le informazioni restituite includono l'istituzione, il record bibliografico (ID MMS) e il formato (fisico, elettronico o digitale). Questa funzionalità supporta ricerche più efficienti da parte dei membri della Collaborative Network ed è spesso necessaria per l'integrazione di terze parti e i Servizi interbibliotecari. Le informazioni sulla proprietà dell'istituzione membro sono restituite nei seguenti sottocampi MARC 21 852: $a - Codice istituzione $6 - ID MMS $9 - P (stampa), E (elettronico) o D (digitale)
Arricchimento con Rappresentazioni	Selezionare questo parametro per esporre le informazioni di rappresentazione non remota al sistema esterno.
Arricchimento con Rappresentazioni Remote	Selezionare questo parametro per rendere visibili le informazioni di rappresentazione remota al sistema esterno.
Apply Normalization	Selezioni questo parametro per normalizzare il record bibliografico di Alma prima di qualsiasi arricchimento aggiuntivo e di essere presentato a un sistema esterno a seguito di una richiesta Z39.50. La normalizzazione può essere applicata ai record bibliografici MARC 21, KORMARC, UNIMARC e CNMARC utilizzando i seguenti processi di normalizzazione forniti di default o personalizzando tali processi con le Regole di normalizzazione che crei: Normalizzazione bibliografica MARC 21 su ricerca esterna, Normalizzazione bibliografica KORMARC su ricerca esterna, Normalizzazione bibliografica UNIMARC su ricerca esterna o Normalizzazione bibliografica CNMARC su ricerca esterna. Esempio di regola di normalizzazione dal profilo di configurazione dei metadati bibliografici CNMARC 590 nota locale (MARC 21), 590 nota locale (KORMARC), 900 campo locale (UNIMARC) e 300 nota generale (CNMARC). See Working with Normalization Rules for more information. Since the enrichment process is performed after the normalization process has completed, the normalization process will not affect fields added by enrichment. The normalization rules that are provided out of the box use the following drools files (specified on the Task Parameters tab): drools/remove590.dslr, drools/remove900.dslr, and drools/remove300.dslr. Esempio di file Drools dal Bib Cnmarc normalizza su Z39.50/ricerca SRU Regole di normalizzazione For more information, see Working with Normalization Processes.
Nascondi i record in base al tag "Nascondi dalla Ricerca esterna"	Selezionare questo parametro per escludere i record con un tag Escluso dalla ricerca esterna dall'esposizione al sistema esterno.
Arricchisci con dati di magazzino remoto	Selezionare questo parametro per fare in modo che l'elemento 'callNumber' della risposta Z39.50 Present (quando si utilizza il formato OPAC) venga popolato con l'ID di localizzazione della biblioteca 'storage' della copia del patrimonio anziché con il numero di collocazione. Se le copie dello stesso record di holding hanno valori diversi di “ID Localizzazione di biblioteca storage”, uno di essi verrà incluso nella risposta.

Seleziona Salva.

Actions Available for the Z39.50 Profile

Dopo aver salvato il profilo di integrazione del server Z39.50, sono disponibili le seguenti azioni di riga per questo profilo:

Modifica
Manage in Network – This action is only available in the Network Zone. Selezioni questa azione per distribuire questa configurazione all'istituzione membro utilizzando il processo Distribuisci modifiche di amministrazione della rete ai membri. See Centrally Managing Configurations in a Network Zone and Distribute Network Administration Changes to Members for more information.
Stop Network Management – This action is only available in the Network Zone. Select this action to disable distribution of this configuration to member institutions when using the Distribute network administration changes to members job. See Centrally Managing Configurations in a Network Zone and Distribute Network Administration Changes to Members for more information.
Unlink from Network – This action is only available for member institutions. When the Z39.50 Server integration profile is distributed to a member institution (that is, the integration profile is linked to the Network), the member institution may select the Unlink from Network action to disconnect from the Network Zone version of the integration profile and modify it for local use.
Processo storico
Delete

Configurazione di un client RefWorks Z39.50

Per configurare un client Refworks Z39.50:

In the Refworks client administrative application, select Search > Online Catalog or Database. The Online Catalog or Database dialog box opens.
Selezioni il collegamento richiesta a Z39.50 sito. Si apre la finestra di dialogo Richiesta.
richiesta a Z39.50 sito
Nella casella Z39.50 Nome sito, inserisca il nome che desidera visualizzare per la Sua istituzione in Refworks.
Nel campo Dettagli, inserisca quanto segue:
- Server – The Alma server:<Alma domain>
  For APAC countries, you must use the alternate Alma domain <Alma alternate domain>. See Your Alma Domain Names.
- Porta – Specificare 210
- Database – Questo è il codice dell'istituzione Alma, come 01_EXL_INST
- Utente e password, se definiti in Alma
Select Send request.

Example Refworks Client Settings

The following is an example of one Alma customer's Refworks client settings (note that this has not been verified by Ex Libris):

URL:university.alma.exlibrisgroup.com(see Your Alma Domain Names)
Port:210
Database:01_EXL_INST
Record Syntax:USmarc
Element Set Name:F
Import Filter:MARC Format
Character Set:ANSEL/ALA/USmarc
Requires Password:No
Any Field:1016
Author Field:1003
Year Field:31
Title Field:4
Keyword Field:21

Timeout Time When Using Z39.50 Search

When searching via z39.50, the session timeout for Alma is 2 minutes. After 2 minutes, the session terminates, and your work may be lost.